VI HJELPER Å FORSTÅ MENNESKER OG SELSKAPER

Oversettelse. Topp kvalitet. Alltid.

Speak

Vårt firma leverer tjenester til selskaper, store og mellomstore bedrifter og advokatfirmaer.
Vi tilbyr ikke tjenester til enkeltpersoner som ikke driver forretningsvirksomhet.

Misjon og Visjon

Vårt oppdrag er å støtte vedriftene til våre kunder ved å gi dem profesjonelle oversettelser av høy kvalitet.

BALAJCZA Linguistic Services sin visjon:

  • et pålitelig selskap som tilbyr en helhetlig tjeneste innen språk(oversettelse, tolk, språkkurs)
  • å være et synlig merke på markedet for oversettelse ved å tilby tjenester på høyeste nivå,
  • et selskap som skaper bedre samspillet mellom mennesker og deres tilgang til kunnskap og informasjon,
  • et selskap som hjelper mennesker å kommunisere til tross for språkbarrierer,
  • et selskap som bygger langvarige og tillitsfulle relasjoner med kundene sine
  • vi ønsker at våre kunder skal oppleve en personlige tilnærming fra oss.

Vi opptrer i samsvar med våre verdier. Verdiene våre er:

Språkløsninger av høyeste kvalitet

Oversettelsene våre er av høyeste kvalitet. Dette oppnås først og fremst gjennom erfaring, ekspertkunnskap og profesjonalitet fra våre oversettere og tolker.

Rettferdighet og engasjement

Vi håndtere bestillingene dine effektivt. Alle spørsmålene dine blir besvart raskt og bestillinger behandles så raskt som mulig. Vi vil gjerne imøtekomme dine behov og krav. Lojale kunder får attraktive rabatter.

 

Profesjonell kundeservice

Vårt mål at våre kunder skal føle seg trygge på at oversettelsene deres er i gode hender og at deres behov vil bli ivaretatt.

Sosialt ansvar

Ved å følge prinsippet om at man ikke bare skal ta, men også gi i livet, støtter vi en rekke veldedige organisasjoner.

Hva vi gjør

Skriftlige oversettelser

Alternativet gjelder tekster der forståelse og oversettelse krever profesjonell kunnskap. Disse blir alltid gjennomført av en oversetter som har spesialisert seg på det bestemte området. De spesialiserte oversettelsene vi som oftest gjør er: 

Autoriserte oversettelser

Autoriserte oversettelser gjelder for offisielle dokumenter: identitetskort, skjøter, juridiske dokumenter, vitnemål, kopier av registre, etc.

Tolk

Over telefon; under en klients tur; mens opptak av lyd/video.

Konferanseoversettelser

En del av våre tjenester er rettet mot konferanser og forretningsmøter og vi prøver å holde oss oppdatert på de nyeste trendene. 

Språkkurs

For å møte stadig voksende forventninger hos kunder, tilbyr BALAJCZA Linguistic Services profesjonelle engelskkurs og opplæringsøkter.

{

Polskie Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. anbefaler med fullt ansvar BALAJCZA Linguistic Services som en ærlig og pålitelig partner.

Polskie Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.

Styreleder

"Alle oversettelser utføres på en profesjonell og ærlig måte, og kvaliteten på oversettelsene representerer meget høy standard. Frister overholdes alltid, noe som er veldig viktig, fordi en del av oversettelsene våre må utføres i ekspressmodus."

Centralny Dom Maklerski PEKAO SA

Direktør for kostnadsstyring- og driftskontoret

"Vi er veldig fornøyd med tidligere samarbeid med BALAJCZA, og vi vil anbefale det som en ærlig partner for vårt selskap."

Partner

Accreo Taxand

"BALAJCZA har utført alle våre oversettelser på en ærlig og profesjonell måte. Vi har et godt samarbeid med kontorpersonalet og deres fleksibilitet overfor våre behov."

Styremedlem

PL.2012 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

"Alle oversettelsene er utført på en veldig profesjonell og ærlig måte. Byrået har den høyeste standarden for individuell kundeoppfølging og opprettholder forholdet godt innenfor dem."

Operasjonsspesialist

EDF Energia Sp. z o.o.

"Dekra Industrial Sp. z 0,0. legger inn bestillinger på oversettelse av tekniske dokumenter, først og fremst innenfor konstruksjons- og bygnings-, elektro-, sanitær- og geoteknisk industri. Vi er fornøyd med kvaliteten og punktligheten til fullførte oversettelser, samt kommunikasjon med BALAJCZA."

Produksjon og kvalitetskoordinator

Dekra Industrial Sp. z o.o.

"Vi har alltid kunne stole på at BALAJCZA leverer spesialiserte tjenester for oversettelser av høy kvalitet. (…) Enten når det gjelder kvalitet eller punktlighet, har BALAJCZA alltid levd opp til våre forventninger. (…) For oss er det å jobbe med BALAJCZA spesialiserte oversettelser en garanti på profesjonell service, levert av spesialister innen gitte områder, et team rettet mot kundens behov."

CEF International LTD

"(…) Vi er svært fornøyd med kvalitet, pris og tid for oversettelsesprosjekter. Profesjonaliteten til oversettere som er involvert i korrekturlesing, både når det gjelder skrivestil og innhold, er en ekstra bonus. Vi verdsetter også den vennlige atmosfæren til BALAJCZA sitt team og deres vilje til å hjelpe i alle situasjoner. (…)"

Making a difference

"Vi har jobbet med BALAJCZA spesialiserte oversettelser en stund nå, og basert på erfaringene så langt, ser vi til å fortsette å gjøre det i fremtiden. (…) Vi er fornøyd med kvaliteten på tjenesten deres. (…) Grundighet, engasjement og fleksibilitet hos de ansatte, alt i en vennlig atmosfære er en anbefaling verdig. (…)"

Making a difference

Ref

Fornøyde Kunder

Ord oversatt hvert år

Erafrne oversettere

Map of references

I konkrete vilkår:

Språk vi tilbyr

Medlemskap i næringsråd

Våre spesialområder

Kundeundersøkelse

The Balajcza Blog

Ingen resultater funnet

Siden du ser etter ble ikke funnet. Prøv å omformulere søket ditt, eller bruk menyen.

Selskapet gjennomfører et prosjekt som er medfinansiert fra det europeiske fondet og er en mottaker av Intelligent Development Operational Programme 2014-2020 (det Intelligente Utvikling Operasjonsprogrammet 2014-2020), prioriteringsakse III "Støtte for innovasjon i selskaper", Tiltak 3.3 “Støtte for promotering og internasjonalisering av innovative selskaper", Underforetak 3.3.1 "Polske teknologiske broer".

BALAJCZA Linguistic Services

Kvalitet på oversettelse. Ansvarlig forretning.

Kontor

BALAJCZA Linguistic Services

Kotylion 1

02-860 Warszawa

Kontakt oss

Telefon:

+48 22 643 47 94

+48 22 643 47 98

Fax:

+48 22 643 47 93