Konferanser og møter

Utleie og teknisk drift av spesialisert simultantolkningsutstyr, bestående av en eller flere tolkeboder, hodetelefonsett og et kommunikasjonssystem. Utstyret vi bruker inkluderer trådløs infrarød lydoverføring. Den er heldigital og påvirkes ikke av forstyrrelser fra lysinstallasjoner, som garanterer en lytteopplevelse av høyeste kvalitet.

Spesialutstyr er imidlertid bare en del av det du trenger for å oppnå suksess. Under oversettelser i sanntid, ved forretnings- og pressekonferanser samt andre bransjehendelser, er det tolken som spiller den sentrale rollen. Deres profesjonalitet, erfaring og kunnskap, så vel som formidlingsevne, har stor innvirkning på hvordan hendelsen blir oppfattet av deltakerne. Og her jobber vi utvilsomt med de beste. De er til og med i stand til å tolke et kjedelig foredrag om til musikk for ørene til lytterne. Og det er en sjelden kvalitet.